今天鼓起勇气问了一位大佬,有没有兴趣投。大佬表示不太看好这些。
下午上课和 Karuna 聊起这事,他说:
It’s a lucky escape. Find someone who thinks it is a good business.
2023-10-20 更新:
上次我没理解 lucky escape 的意思,课后自己查字典也还是没理解。今天特地又问了下。Karuna 解释了几分钟,然后突然有一瞬间,我顿悟了,于是把“塞翁失马”的故事讲给他听,问他是不是这个意思。
He said: “Yes! That’s the same!”
当不顺心的时候,尝试对自己说: “It’s a lucky escape.”